Pokud svědit ....

Hneď na úvod sa musím priznať, že cudzie jazyky a ja sa nemáme radi. Často preto využívam služby prekladača, ktorý je súčasťou všemocného Gúlu. Niekedy sa pousmejem nad výsledkom, ktorý po preklade Gúgl ponúkne, ale v zásade som s ním veľmi spokojný.

Pri prezeraní galérií som dnes narazil na kúzelný komentár. "Pokud svědit kunda, tak bych rád poškrábaný."

Chvíľu som nechápal ale potom mi došlo. V tomto má prsty tiež "môj priateľ". Autorom bol totiž kolega amatér zo zahraničia. No povedzte dá sa niečo také vymyslieť? Určite nie! To dokáže len Gúgl. Na druhú stranu nie je to nádherné to vyznanie krásy ženského tela? Ponúknuť pomoc blížnemu svojmu v núdzi.... Asi budem musieť zmeniť prístup pri písaní komentárov a zapojiť silu webových nástrojov. Zdajú sa mi tie moje komentáre akési fádne...