Že by tajná ženská představa? Ve skutečnosti by k tomu nedošlo, protože intimnosti v práci jsou vždy průšvih. Hrozí prozrazení, pomluvy a vyhazov. Šéf nebude sexem s podřízenou ohrožovat svou pozici. Ale spíš to bude tak, že on za ní přijde na 5 minut s nějakým pracovním problémem a ona cítí jeho blízkost, vůni jeho potu... vzájemná cheme pracuje a jí se v hlavě odehrává příběh - přesně to, co je v povídce...