It's a punishment to be stuck/cooked at work when it's so beautiful outside...
To je za trest být zavřený/uvařený v práci, když je venku tak krásně...